記事一覧

일본어 문형: 접속 방법 : 동사의 사전형+しようとしても


 

しようとしても ~ㄹ/을래야

 

➡ 의도를 가지고 어떤 행동을 하려고 할 때 사용하는 표현입니다.

➡「~しようとしても ~する事が出来ない」의 형태로 자주 사용합니다.

➡ 뒷절에는 주로 그 의도와 반대되는 상태가 오고, 결국 그렇게 할래야 할 수가 없을 때 사용합니다.

 

① 何かちょっとたべようとしても食べる物がない。

뭘 좀 먹을래야 먹을 것이 있어야지.

② 彼は信じようとしても、到底信じられない人だ。

그는 믿을래야 도저히 믿을 수 잆는 사람이야.

③ 遊園地では妹を探そうとしても、探せない。

놀이공원에서는 여동생을 찾을래야 찾을 수가 없다.

④ 飛行機がなくて夏休みに韓国に行こうとしても、行けないよ。

비행기가 없어서 여름 휴가 때 한국에 갈래야 갈 수가 없어.


関連記事

コメント

  • トラックバックは利用できません。

  • コメント (0)

  1. この記事へのコメントはありません。

ピックアップ記事

  1. 2018.10.16

    2018年 韓日・日韓家庭特別集会 韓日一体化の模範となる家庭を

    南北首脳会談によって、北と南が急激的に近づいている情勢の中、10月11日済州島で...
  2. 歌

    2018.10.10

    音楽という言葉・身体・意味

    かつて、ラジオ番組で、よく聞いていたのが歌謡曲の番組だった。
  3. コラム

    2018.9.27

    自国と他国の比較文化論

    日本人は外国から自分たちがどう見られているのか、常に気にしているようだ。
  4. 日韓交流おまつり2018

    2018.9.25

    日韓交流おまつり 2018 in Tokyo レッツエンジョイコリアンカルチャー

    9月22~23日、今年10周年を迎える「日韓交流おまつり 2018 in Tok...
  5. キリシタン

    2018.8.21

    隠れキリシタンのこと

    このほど日本の長崎と天草地方の潜伏キリシタン遺産(長崎、熊本県)が、ユネスコの世...